How to simulate "Move to Display" in simulator?

I have one user with some issue running my app in iPadOS 1.6 which uses "Move to Display" to connect to external monitor.

Since I don't have M1/M2 iPad to be able to test the above scenario. I did see simulator does have External Displays under I/O menu, but even I check the "1920x1080" option to enable this external display", all I can see is just pop up a titled External Display" with black background and no "Move to Display" option when I click "..." on iPad 12.9" 6th gen. running 16.2.

I'm wondering if anyone has found out how to simulate "Move to Display"?

Thanks!

How to simulate "Move to Display" in simulator?
 
 
Q