Color Assets documentation

if I want to document my color asset with DocC to help the development team use colors correctly in app development, how can I do it?

p.s. think about when you have to work in a team but there isn't a graphic repository, like Figma or Zeplin